Politique de confidentialité du site Web

Chaque fois que vous utilisez le site Web www.kapparesort.com, vous êtes lié par la politique de confidentialité en vigueur. Par conséquent, vous devez lire attentivement ce texte chaque fois que vous utilisez ce site Web et vous assurer que vous l’acceptez. Si vous n’êtes pas d’accord avec les conditions, vous ne pouvez pas utiliser notre site Web.

Nous attachons une grande importance et respectons absolument la vie privée et la confidentialité de vos données personnelles. Pour cette raison, nous avons investi du temps et des ressources pour nous conformer pleinement au cadre juridique national, européen et international applicable et en particulier au règlement général sur la protection des données personnelles 679/2016 de l’Union européenne, qui est entré en vigueur en mai. 2018.

Si vous avez des questions ou des préoccupations concernant le traitement de vos informations personnelles, vous pouvez nous contacter par e-mail à info@kapparesort.com ou par téléphone au +30 23743 00713.

  1. Introduction
  • Protection de la vie privée. Cette politique de confidentialité explique comment et pourquoi l’hôtel « Kappa Resort » collecte, traite, divulgue et protège les informations qu’il obtient lorsque vous visitez le site Web, les raisons pour lesquelles il conserve les données, le type de données qu’il traite, la période de temps qu’il stocke les données et les mesures de protection techniques et organisationnelles appropriées qu’il adopte pour les protéger.
  • Application de la politique de confidentialité. La politique de confidentialité s’applique à toutes les personnes physiques auprès desquelles ou au profit desquelles des informations sont obtenues.
  • Site non destiné aux mineurs. Notre site Web ne s’adresse pas aux enfants ou aux mineurs. Si les données personnelles de personnes de moins de 18 ans sont traitées sans le consentement valable de leurs parents ou de leur tuteur légal, nous nous réservons le droit de supprimer les données que nous avons obtenues.
  1. Manette

Le responsable du traitement des données personnelles est la société à responsabilité limitée dénommée « THESSALONIKI CONSTRUCTION COMPANY E.E. », dont le siège est à Thessalonique, 20 M. Botsari Street, T.K. 54643, avec A.F.M. 084276844 – D.O.Y. Thessalonique, sans. G.E.MI. 41979806000, tél +30 2310 825385, e-mail. info@kateth.gr, et est légalement représenté (ci-après « Société »). La Société gère l’hôtel « Kappa Resort » à Paliouri, Halkidiki, T.K. 63085, tél +30 23743 00713, e-mail. info@kapparesort.com.

  1. Confidentialité.
  • Sens

  • Les données personnelles désignent toute information concernant une personne physique identifiée ou identifiable. Une personne physique identifiable est une personne dont l’identité peut être établie directement ou indirectement, notamment par référence à un identifiant tel qu’un nom, une adresse, un numéro d’identification, un numéro de carte de crédit, des coordonnées bancaires, un numéro de sécurité sociale ou un numéro de permis de conduire ; à la localisation données, un identifiant en ligne tel qu’une adresse de protocole Internet (IP) ou un ou plusieurs facteurs qui caractérisent l’identité physique, physiologique, génétique, psychologique, économique, culturelle ou sociale de cette personne physique.
  • Les données personnelles ne comprennent pas les informations qui, par elles-mêmes, ne peuvent pas vous identifier en tant que personne ou entité spécifique (par exemple, les informations anonymisées), ainsi que les données collectées à des fins statistiques.
  • Bases du traitement.

La Société adhère aux principes fondamentaux de protection des données personnelles suivants, dont le respect est requis par le RGPD :

  • Légalité, objectivité et transparence – Les données personnelles sont traitées de manière licite et légitime de manière transparente vis-à-vis de la personne concernée.
  • Limitation de la finalité – Les données personnelles sont collectées pour des finalités déterminées, explicites et licites et ne sont pas traitées ultérieurement d’une manière incompatible avec ces finalités ; un traitement ultérieur à des fins de recherche scientifique ou à des fins statistiques n’est pas considéré comme incompatible avec les finalités initiales conformément à l’article 89, paragraphe 1 du RGPD.
  • Minimisation des données – Les données personnelles sont appropriées, pertinentes et limitées à ce qui est nécessaire aux fins pour lesquelles elles sont traitées.
  • Limitation de la durée de conservation – Les données personnelles ne sont conservées sous une forme permettant l’identification des personnes concernées que pendant la durée nécessaire aux finalités de leur traitement ; les données personnelles peuvent être conservées pour des durées plus longues, à condition qu’elles ne soient traitées que pour à des fins de recherche scientifique ou à des fins statistiques, conformément à l’article 89, paragraphe 1, et pour autant que les mesures techniques et organisationnelles appropriées requises par le RGPD soient appliquées pour garantir les droits et libertés de la personne concernée.
  • Intégrité et confidentialité – Les données personnelles sont traitées de manière à garantir leur sécurité appropriée, y compris leur protection contre le traitement non autorisé ou illégal et la perte, la destruction ou la détérioration accidentelle, en utilisant des mesures techniques ou organisationnelles appropriées.
  • Principe de responsabilité – Le responsable du traitement porte la responsabilité et est en mesure de démontrer le respect des principes ci-dessus.
  • Le traitement des données personnelles, y compris la transmission à des tiers, est effectué uniquement conformément aux bases juridiques de l’article 6 et de l’article 9 du RGPD.
  • La collecte et le traitement des données s’effectuent dans le respect des droits d’information, d’accès et d’opposition des titulaires.
  • Le traitement des données personnelles est confidentiel et est effectué par des personnes qui s’engagent à respecter la confidentialité.

 

  • Traitement.
  • Les données personnelles que vous pouvez déclarer n’importe où sur les pages de notre site Web font l’objet d’un traitement et sont conservées dans un fichier sous la responsabilité de la Société, exclusivement et uniquement pour des raisons liées à : a) le développement, l’exécution et l’application du site Web , ou les obligations d’exécution découlant de tout accord conclu entre vous et le responsable du traitement, b) le traitement de vos demandes, c) le traitement des réservations, d) la fourniture, avec votre consentement, d’informations concernant les services du responsable du traitement, à quelle fourniture d’informationsy compris l’envoi de correspondance par e-mail ou par d’autres moyens électroniques équivalents (tels que SMS), et e) améliorer de manière générale les services fournis par le responsable du traitement. Vos données personnelles ne peuvent être utilisées par aucun tiers, à l’exception des cas prévus par la Loi et la présente.
  • La Société collecte et traite des informations considérées comme des données personnelles et d’autres informations qui ne le sont pas. Les informations qui ne peuvent pas vous identifier en tant que personne spécifique sont utilisées sans restriction et peuvent être fournies à des tiers à sa discrétion.
  • Lorsque vous effectuez une réservation via notre site Web, vous utilisez la plateforme de réservation en ligne de WebHotelier, qui agit en tant que sous-traitant. Pour effectuer une réservation, les informations de contact (par exemple, nom, adresse, numéro de téléphone, e-mail), la nationalité, le numéro de carte d’identité ou de passeport, la date d’arrivée et de départ et le nombre d’invités sont collectés. Les informations de traitement des paiements (par exemple, compte bancaire ou carte de crédit) sont également collectées.
  • Lorsque vous naviguez sur le site Web, la Société ne collecte ni ne traite de données personnelles sensibles, par ex. données de santé, données génétiques ou biométriques, données révélant la vie sexuelle, l’orientation sexuelle, l’origine raciale ou ethnique, les convictions politiques, les opinions religieuses ou philosophiques ou l’appartenance syndicale.
  • L’adresse IP (Internet Protocol) est collectée. Une adresse IP est un numéro attribué à votre ordinateur lorsque vous utilisez Internet.
  • Si la loi ne l’exige pas, la Société n’obtiendra pas votre consentement avant de collecter vos données personnelles auprès de tiers. Au lieu de cela, il sera supposé que vous avez précédemment fourni un tel consentement à tout tiers auprès duquel il obtient ces informations.
  • Des efforts raisonnables sont faits pour traiter vos données personnelles conformément aux termes de la présente politique de confidentialité et des conditions d’utilisation.
  • Partage

  • La Société ne partage, ne divulgue ni ne vend vos données personnelles à des tiers, sauf tel que décrit dans la présente politique de confidentialité et les conditions d’utilisation.
  • La Société peut fournir des données personnelles à d’autres personnes dans les cas où : a) vous avez donné votre consentement exprès en cliquant sur la case correspondante « J’accepte », b) la divulgation est nécessaire à la réalisation d’un service/transaction demandé, c) il a reçu des informations de tiers (à condition que vous ayez préalablement donné ce consentement à tout tiers auprès duquel le responsable du traitement obtient ces informations), d) requis par la loi, par décision de justice ou à la demande de toute autre autorité compétente autorité gouvernementale, judiciaire, policière, administrative ou réglementaire, sur demande légitime et conformément aux lois applicables, e) il est nécessaire de protéger ses droits, f) le site Web est utilisé d’une manière qui viole les conditions d’utilisation ou à des fins autres que celles auxquelles il était spécifiquement destiné ou g) les termes de la présente politique de confidentialité et/ou des conditions d’utilisation autorisent et/ou prévoient une telle divulgation.
  • Services tiers. Afin d’offrir, d’améliorer, de promouvoir et de protéger nos services, nous pouvons avoir besoin d’utiliser des services tiers. Ces tiers peuvent accéder, traiter ou stocker des informations pour effectuer des tâches uniquement dans le but pour lequel nous les avons autorisés, et nous leur demandons de fournir au moins le même niveau de sécurité de vos données que nous, comme décrit dans la politique de confidentialité. .Les données personnelles peuvent être divulguées à des prestataires de services tiers, qui assistent nos opérations commerciales, toujours, cependant, dans des conditions qui garantissent pleinement que vos informations personnelles ne subissent aucun traitement illicite. Par exemple, nous partageons des données avec :
  • Mailchimp : Pour envoyer des messages électroniques à caractère technique ou newsletter, nous utilisons les services de messagerie fournis par la société Mailchimp. Vous pouvez retirer votre consentement en vous désinscrivant de la newsletter. Un lien de désabonnement se trouve dans chaque e-mail – newsletter. Pour la politique de confidentialité de Mailchimp, consultez : https://mailchimp.com/legal/privacy/.
  • Fins.
  • Les données personnelles que nous traitons seront utilisées exclusivement et uniquement aux fins spécifiées, expresses, spécifiques et légales qui vous sont expliquées ci-dessus et non de manière incompatible avec celles-ci. En outre, la collecte de données est limitée uniquement à celles qui sont appropriées, pertinentes et nécessaires à ces fins.
  • Durée de conservation.
  • Nous conservons vos données personnelles et autres informations pendant une période de cinq (5) ans à compter de la réalisation de chaque transaction via notre site Web. Les données de réservation sont conservées pendant une durée de 10 ans, sauf en cas de procédure judiciaire en cours, auquel cas la durée de conservation est prolongée jusqu’au prononcé d’une décision de justice irrévocable.
  • Lorsque nous n’avons plus besoin de vos informations personnelles, nous détruirons, supprimerons ou anonymiserons les informations sans préavis.
  • En particulier pour les données que nous traitons sur la base du consentement du sujet (par exemple à des fins de marketing), celles-ci sont conservées à partir de la réception du consentement correspondant et jusqu’à sa révocation.
  1. Sécurité.
  • Nous prenons très au sérieux la question de la protection de votre anonymat et de vos informations personnelles. Vos données personnelles et généralement les informations obtenues à votre sujet sont protégées par des garanties et des mesures de sécurité appropriées et commercialement raisonnables, conformément aux méthodes technologiques les plus modernes et les plus avancées. Ces mesures comprennent des étapes techniques et procédurales commercialement raisonnables pour protéger vos données contre une utilisation abusive, un accès ou une divulgation non autorisés, une perte, une altération ou une destruction.
  • Pour empêcher tout accès non autorisé, promouvoir la sécurité des données et encourager l’utilisation appropriée des informations, la Société et ses fournisseurs utilisent divers outils (par exemple, technologies de cryptage, mots de passe, sécurité physique et électronique). Cependant, la « sécurité absolue » n’existe pas sur Internet ou les transmissions de données, aucune garantie n’est donc donnée. Des tiers peuvent surveiller ou accéder illégalement à des transmissions ou à des communications privées, et vous ne devez pas vous attendre à ce que vos informations personnelles restent privées.
  • Le site Web utilise le protocole HTTPS.
  • Vos données personnelles sont stockées sur un serveur crypté avec des protocoles de sécurité et ne sont accessibles que par le responsable du traitement, et uniquement lorsque cela est nécessaire, par ex. pour gérer vos demandes.
  • Pour des raisons de sécurité, nous ne divulguons pas toutes nos mesures de sécurité. Soyez assuré que nous utilisons des normes industrielles commercialement raisonnables pour protéger vos informations.
  • Pour votre propre sécurité, vous devez également traiter toutes les informations que vous nous fournissez comme confidentielles et personnelles et ne pas les divulguer à des tiers. De plus, il est de votre seule responsabilité de restreindre ou de bloquer l’accès à votre ordinateur et à votre navigateur.
  • Les cookies sont utilisés pour collecter des informations, exclusivement aux fins décrites dans la présente politique.
  • Que sont les cookies ? Les cookies sont des éléments d’information, sous la forme de très petits textes alphanumériques, qui sont stockés sur votre ordinateur, après votre approbation, contribuant à rendre notre site Web plus efficace. Les cookies ne causent en aucun cas des dommages aux ordinateurs des utilisateurs ou aux fichiers qui y sont stockés.
  • Possibilité de se retirer.
  • La plupart des navigateurs Web acceptent et collectent automatiquement les cookies. Cependant, vous pouvez effectuer les réglages correspondants afin que le navigateur Web accepte tous les cookies ou rejette tous les cookies ou vous avertisse lorsqu’un cookie est défini. Selon les paramètres de sécurité de votre navigateur Web, vous pourrez peut-être refuser tous les cookies. Si vous refusez tous les cookies, vous ne pourrez peut-être pas utiliser le site Web.
  • Quels cookies sont utilisés et pourquoi ?
  • À des fins statistiques, nous utilisons les cookies de Google Analytics, c’est-à-dire pour comprendre comment les utilisateurs visitent et naviguent sur notre site Web et pour identifier les domaines dans lesquels une amélioration est nécessaire, par ex. la navigation. Les données collectées sont traitées de manière à ce que l’utilisateur ne puisse pas être identifié (adresse IP anonymisée). Google Inc. ne divulgue ces informations à des tiers que dans la mesure requise par la loi. Pour vous désinscrire de Google Analytics, visitez le module complémentaire de navigateur pour la désactivation de Google Analytics.Vous pouvez trouver plus d’informations sur les cookies que nous utilisons et les finalités pour lesquelles nous les utilisons dans le tableau ci-dessous :
    Cookie Εκδότης Σκοπός Περισσότερες πληροφορίες
    _ga Google Analytics Ανάλυση/Απόδοση Google Analytics
    _gid Google Analytics Ανάλυση/Απόδοση Google Analytics
    _fbp Facebook Pixel Marketing/Tracking Αποθηκεύει και εντοπίζει τις επισκέψεις μεταξύ των ιστοσελίδων.
    _hjid Hotjar Statistics abouthotelier.com
    CultureLanguage=en-Us reserve-online.net Κρατήσεις abouthotelier.com
    HotelManager_Plugin_ reserve-online.net Κρατήσεις abouthotelier.com