{"id":9983,"date":"2021-05-10T15:03:49","date_gmt":"2021-05-10T13:03:49","guid":{"rendered":"https:\/\/kapparesort.com\/general-privacy-policy\/"},"modified":"2026-09-18T12:07:31","modified_gmt":"2026-09-18T10:07:31","slug":"allgemeine-datenschutzerklaerung","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/kapparesort.com\/de\/allgemeine-datenschutzerklaerung\/","title":{"rendered":"Allgemeine Datenschutzerkl\u00e4rung"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"9983\" class=\"elementor elementor-9983 elementor-7417\" data-elementor-settings=\"[]\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-inner\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-section-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-d0d1350 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"d0d1350\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-row\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-f37f475\" data-id=\"f37f475\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-column-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-b62b831 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"b62b831\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-row\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-b4496d1\" data-id=\"b4496d1\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-column-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-321ab5a elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"321ab5a\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-text-editor elementor-clearfix\"><p><strong><span>Schutz personenbezogener Daten und Einhaltung der Datenschutz-Grundverordnung ( <\/span><\/strong><strong><span>DSGVO <\/span><\/strong><strong><span>)<\/span><\/strong><\/p>\n<table width=\"595\">\n<tbody>\n<tr>\n<td width=\"123\"><strong><span>POL.0 <\/span><\/strong><strong><span>2<\/span><\/strong><\/td>\n<td width=\"19\"><\/td>\n<td rowspan=\"2\" width=\"454\"><strong><span>Datenschutzerkl\u00e4rung<\/span><\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"123\"><\/td>\n<td width=\"19\"><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p><span>Thessaloniki 08.03.2021<\/span><\/p>\n<p><span>Dieses Dokument ist Eigentum des Kappa Resort und darf ohne Genehmigung des Unternehmens weder vollst\u00e4ndig noch teilweise erneut ver\u00f6ffentlicht werden.<\/span><\/p>\n<p><strong> <\/strong><\/p>\n<p><strong><span>Versionshistorie<\/span><\/strong><\/p>\n<table width=\"579\">\n<tbody>\n<tr>\n<td width=\"113\"><strong><span>Datum<\/span><\/strong><\/td>\n<td width=\"87\"><strong><span>Version<\/span><\/strong><\/td>\n<td width=\"171\"><strong><span>Autor <\/span><\/strong><strong><span>Bereich <\/span><\/strong><strong><span><\/span><\/strong><\/td>\n<td width=\"208\"><strong><span>Beschreibung \/ \u00c4nderungen<\/span><\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"113\"><span>08.03.2021<\/span><\/td>\n<td width=\"87\"><span>1.0<\/span><\/td>\n<td width=\"171\"><span>Maria Iakovidou<\/span><\/td>\n<td width=\"208\"><span>Erstausgabe<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"113\"><\/td>\n<td width=\"87\"><\/td>\n<td width=\"171\"><\/td>\n<td width=\"208\"><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"113\"><\/td>\n<td width=\"87\"><\/td>\n<td width=\"171\"><\/td>\n<td width=\"208\"><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p><strong> <\/strong><\/p>\n<p><strong><span>Dokumentenpr\u00fcfung<\/span><\/strong><\/p>\n<table>\n<tbody>\n<tr>\n<td width=\"189\"><strong><span>Vollst\u00e4ndiger Name<\/span><\/strong><\/td>\n<td width=\"231\"><strong><span>Funktion<\/span><\/strong><\/td>\n<td width=\"160\"><strong><span>Datum<\/span><\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"189\"><\/td>\n<td width=\"231\"><\/td>\n<td width=\"160\"><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"189\"><\/td>\n<td width=\"231\"><\/td>\n<td width=\"160\"><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p><strong> <\/strong><\/p>\n<p><strong><u><span>INHALTSVERZEICHNIS<\/span><\/u><\/strong><\/p>\n<p><strong><u> <\/u><\/strong><\/p>\n<ol>\n<li><a href=\"https:\/\/kapparesort.com\/de\/allgemeine-datenschutzerklaerung\/#_Toc68775361\"><span>Einleitung. 5<\/span><\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/kapparesort.com\/de\/allgemeine-datenschutzerklaerung\/#_Toc68775362\"><span>Verantwortlicher. 5<\/span><\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/kapparesort.com\/de\/allgemeine-datenschutzerklaerung\/#_Toc68775363\"><span>Einhaltung der Verarbeitungsgrunds\u00e4tze. 6<\/span><\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/kapparesort.com\/de\/allgemeine-datenschutzerklaerung\/#_Toc68775364\"><span>Datenschutz. 7<\/span><\/a><\/li>\n<\/ol>\n<p><a href=\"https:\/\/kapparesort.com\/de\/allgemeine-datenschutzerklaerung\/#_Toc68775365\"><span>4.1. Begriff. 7<\/span><\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/kapparesort.com\/de\/allgemeine-datenschutzerklaerung\/#_Toc68775366\"><span>4.2. Verarbeitung. 8<\/span><\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/kapparesort.com\/de\/allgemeine-datenschutzerklaerung\/#_Toc68775367\"><span>4.3. Rechtsgrundlagen der Verarbeitung. 11<\/span><\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/kapparesort.com\/de\/allgemeine-datenschutzerklaerung\/#_Toc68775368\"><span>4.4. Kategorien personenbezogener Daten. 12<\/span><\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/kapparesort.com\/de\/allgemeine-datenschutzerklaerung\/#_Toc68775369\"><span>4.5. Kategorien betroffener Personen. 13<\/span><\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/kapparesort.com\/de\/allgemeine-datenschutzerklaerung\/#_Toc68775370\"><span>4.6. Weitergabe. 14<\/span><\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/kapparesort.com\/de\/allgemeine-datenschutzerklaerung\/#_Toc68775371\"><span>4.7. Kategorien von Empf\u00e4ngern. 15<\/span><\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/kapparesort.com\/de\/allgemeine-datenschutzerklaerung\/#_Toc68775372\"><span>4.8. Zwecke. 16<\/span><\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/kapparesort.com\/de\/allgemeine-datenschutzerklaerung\/#_Toc68775373\"><span>4.9. Aufbewahrungsfrist. 16<\/span><\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/kapparesort.com\/de\/allgemeine-datenschutzerklaerung\/#_Toc68775374\"><span>4.10. Ort der Verarbeitung \/ \u00dcbermittlungen. 19<\/span><\/a><\/p>\n<ol start=\"5\">\n<li><a href=\"https:\/\/kapparesort.com\/de\/allgemeine-datenschutzerklaerung\/#_Toc68775375\"><span>Sicherheit. 19<\/span><\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/kapparesort.com\/de\/allgemeine-datenschutzerklaerung\/#_Toc68775376\"><span>Cookies. 22<\/span><\/a><\/li>\n<\/ol>\n<p><a href=\"https:\/\/kapparesort.com\/de\/allgemeine-datenschutzerklaerung\/#_Toc68775377\"><span>6.1. Was sind Cookies? 22<\/span><\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/kapparesort.com\/de\/allgemeine-datenschutzerklaerung\/#_Toc68775378\"><span>6.2. M\u00f6glichkeit zum Opt-out. 23<\/span><\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/kapparesort.com\/de\/allgemeine-datenschutzerklaerung\/#_Toc68775379\"><span>6.3. Welche Cookies werden verwendet und warum? 23<\/span><\/a><\/p>\n<ol start=\"7\">\n<li><a href=\"https:\/\/kapparesort.com\/de\/allgemeine-datenschutzerklaerung\/#_Toc68775380\"><span>Einwilligung. 25<\/span><\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/kapparesort.com\/de\/allgemeine-datenschutzerklaerung\/#_Toc68775381\"><span>Zugang zu personenbezogenen Daten. 26<\/span><\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/kapparesort.com\/de\/allgemeine-datenschutzerklaerung\/#_Toc68775382\"><span>Recht auf Berichtigung, L\u00f6schung, Einschr\u00e4nkung der Verarbeitung, Daten\u00fcbertragbarkeit, Widerspruch und Beschwerde. 27<\/span><\/a><\/li>\n<\/ol>\n<p><a href=\"https:\/\/kapparesort.com\/de\/allgemeine-datenschutzerklaerung\/#_Toc68775383\"><span>9.1. Recht auf Berichtigung. 28<\/span><\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/kapparesort.com\/de\/allgemeine-datenschutzerklaerung\/#_Toc68775384\"><span>9.2. Recht auf L\u00f6schung. 28<\/span><\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/kapparesort.com\/de\/allgemeine-datenschutzerklaerung\/#_Toc68775385\"><span>9.3. Recht auf Einschr\u00e4nkung der Verarbeitung. 29<\/span><\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/kapparesort.com\/de\/allgemeine-datenschutzerklaerung\/#_Toc68775386\"><span>9.4. Recht auf Daten\u00fcbertragbarkeit. 30<\/span><\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/kapparesort.com\/de\/allgemeine-datenschutzerklaerung\/#_Toc68775387\"><span>9.5. Widerspruchsrecht. 31<\/span><\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/kapparesort.com\/de\/allgemeine-datenschutzerklaerung\/#_Toc68775388\"><span>9.6. Beschwerderecht. 31<\/span><\/a><\/p>\n<ol start=\"10\">\n<li><a href=\"https:\/\/kapparesort.com\/de\/allgemeine-datenschutzerklaerung\/#_Toc68775389\"><span>Haftungsausschluss f\u00fcr Websites Dritter. 32<\/span><\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/kapparesort.com\/de\/allgemeine-datenschutzerklaerung\/#_Toc68775390\"><span>Kommerzielle Kommunikation &#8211; Newsletter. 32<\/span><\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/kapparesort.com\/de\/allgemeine-datenschutzerklaerung\/#_Toc68775391\"><span>Remarketing. 34<\/span><\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/kapparesort.com\/de\/allgemeine-datenschutzerklaerung\/#_Toc68775392\"><span>Verletzung des Schutzes personenbezogener Daten. 34<\/span><\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/kapparesort.com\/de\/allgemeine-datenschutzerklaerung\/#_Toc68775393\"><span>\u00dcberpr\u00fcfung \/ \u00c4nderung der Datenschutzerkl\u00e4rung. 35<\/span><\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/kapparesort.com\/de\/allgemeine-datenschutzerklaerung\/#_Toc68775394\"><span>Kontakt zum Verantwortlichen. 35<\/span><\/a><\/li>\n<\/ol>\n<p><strong><u> <\/u><\/strong><\/p>\n<p><strong><u> <\/u><\/strong><\/p>\n<p><strong><u> <\/u><\/strong><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h1><a name=\"_Toc68775361\"><\/a><a name=\"_Toc57652080\"><\/a><a name=\"_Toc37878622\"><\/a><strong><span>1.                  <\/span><\/strong><strong><span>Einleitung.<\/span><\/strong><\/h1>\n<p><span>Diese Datenschutzerkl\u00e4rung (nachfolgend \u201eRichtlinie\u201c) erl\u00e4utert, wie und warum Kappa Resort (nachfolgend \u201edas Unternehmen\u201c) personenbezogene Daten nat\u00fcrlicher Personen erhebt, verarbeitet, offenlegt und sch\u00fctzt, aus welchen Gr\u00fcnden die Daten gespeichert werden, welche Art von Daten verarbeitet wird, wie lange die Daten gespeichert werden und welche geeigneten technischen und organisatorischen Schutzma\u00dfnahmen zu ihrem Schutz ergriffen werden.<\/span><\/p>\n<p><span>Die Datenschutzerkl\u00e4rung gilt f\u00fcr alle Personen, von denen oder zu deren Gunsten Informationen erhoben werden.<\/span><\/p>\n<p><span>Das Unternehmen misst der Vertraulichkeit der im Rahmen der Erbringung seiner Dienstleistungen verarbeiteten personenbezogenen Daten besondere Bedeutung bei und respektiert diese uneingeschr\u00e4nkt. Aus diesem Grund hat es Zeit und Ressourcen investiert, um die vollst\u00e4ndige Einhaltung des geltenden nationalen, europ\u00e4ischen und internationalen Rechtsrahmens und insbesondere der Datenschutz-Grundverordnung 679\/2016 der Europ\u00e4ischen Union (nachfolgend \u201eGCC\u201c) sicherzustellen, die im Mai 2018 in Kraft getreten ist.<\/span><\/p>\n<h1><a name=\"_Toc68775362\"><\/a><a name=\"_Toc57652081\"><\/a><a name=\"_Toc24552637\"><\/a><strong><span>2.                  <\/span><\/strong><strong><span>Verantwortlicher <\/span><\/strong><strong><span>.<\/span><\/strong><\/h1>\n<p><a name=\"_Toc57652082\"><\/a><a name=\"_Toc24552638\"><\/a><span>Verantwortlich f\u00fcr die Verarbeitung personenbezogener Daten ist die Kommanditgesellschaft mit der Bezeichnung &#8222;CONSTRUCTION COMPANY OF THESSALONIKI EE&#8220; mit Sitz in Thessaloniki, M. Botsari Stra\u00dfe 20, PLZ 54643, Steuer-ID 084276844 &#8211; \u0394.\u039f.\u03a5. Thessaloniki, mit Nr. \u0393.\u0395.\u039c\u0397. 41979806000, Tel. +30 2310 825385, E-Mail info@kateth.gr, die gesetzlich vertreten wird (nachfolgend \u201eUnternehmen\u201c). Das Unternehmen betreibt das Hotel \u201eKappa Resort\u201c in Paliouri, Chalkidiki, PLZ 63085, Tel. +30 23743 00713, E-Mail info@kapparesort.com.<\/span><\/p>\n<h1><a name=\"_Toc68775363\"><\/a><a name=\"_Toc57652083\"><\/a><a name=\"_Toc24552639\"><\/a><strong><span>3.                  <\/span><\/strong><strong><span>Einhaltung der Verarbeitungsgrunds\u00e4tze <\/span><\/strong><strong><span>.<\/span><\/strong><\/h1>\n<p><span>Das Unternehmen h\u00e4lt sich an die folgenden grundlegenden Prinzipien des Schutzes personenbezogener Daten, deren Einhaltung durch die GCP vorgeschrieben ist:<\/span><\/p>\n<ul>\n<li><strong><span>Rechtm\u00e4\u00dfigkeit, Objektivit\u00e4t und Transparenz<\/span><\/strong><span> &#8211; Personenbezogene Daten werden rechtm\u00e4\u00dfig und in transparenter Weise gegen\u00fcber der betroffenen Person verarbeitet.<\/span><\/li>\n<li><strong><span>Zweckbindung<\/span><\/strong><span> &#8211; Personenbezogene Daten werden f\u00fcr festgelegte, eindeutige und rechtm\u00e4\u00dfige Zwecke erhoben und nicht in einer Weise weiterverarbeitet, die mit diesen Zwecken unvereinbar ist; eine Weiterverarbeitung zu wissenschaftlichen Forschungs- oder statistischen Zwecken gilt gem\u00e4\u00df Artikel 89 Absatz 1 der GIP nicht als mit den urspr\u00fcnglichen Zwecken unvereinbar.<\/span><\/li>\n<li><strong><span>Datenminimierung<\/span><\/strong><span> &#8211; Personenbezogene Daten sind angemessen, relevant und auf das f\u00fcr die Zwecke ihrer Verarbeitung erforderliche Ma\u00df beschr\u00e4nkt.<\/span><\/li>\n<li><strong><span>Richtigkeit der Daten<\/span><\/strong><span> &#8211; Personenbezogene Daten sind sachlich richtig und werden, soweit erforderlich, aktualisiert; es werden alle angemessenen Ma\u00dfnahmen getroffen, um personenbezogene Daten, die im Hinblick auf die Zwecke der Verarbeitung unrichtig sind, unverz\u00fcglich zu l\u00f6schen oder zu berichtigen.<\/span><\/li>\n<li><strong><span>Begrenzung der Speicherdauer<\/span><\/strong><span> &#8211; Personenbezogene Daten werden in einer Form gespeichert, die die Identifizierung der betroffenen Personen nur f\u00fcr den Zeitraum erm\u00f6glicht, der f\u00fcr die Zwecke ihrer Verarbeitung erforderlich ist; personenbezogene Daten k\u00f6nnen f\u00fcr l\u00e4ngere Zeitr\u00e4ume gespeichert werden, sofern sie ausschlie\u00dflich f\u00fcr wissenschaftliche Forschungszwecke oder statistische Zwecke gem\u00e4\u00df Artikel 89 Absatz 1 verarbeitet werden und die von der GCC geforderten geeigneten technischen und organisatorischen Ma\u00dfnahmen zum Schutz der Rechte und Freiheiten der betroffenen Person getroffen werden.<\/span><\/li>\n<li><strong><span>Integrit\u00e4t und Vertraulichkeit<\/span><\/strong><span> &#8211; Personenbezogene Daten werden in einer Weise verarbeitet, die eine angemessene Sicherheit gew\u00e4hrleistet, einschlie\u00dflich des Schutzes vor unbefugter oder unrechtm\u00e4\u00dfiger Verarbeitung sowie vor unbeabsichtigtem Verlust, unbeabsichtigter Zerst\u00f6rung oder Besch\u00e4digung durch geeignete technische oder organisatorische Ma\u00dfnahmen.<\/span><\/li>\n<li><strong><span>Rechenschaftspflicht<\/span><\/strong><span> &#8211; Der Verantwortliche ist f\u00fcr die Einhaltung der oben genannten Grunds\u00e4tze verantwortlich und kann deren Einhaltung nachweisen.<\/span><\/li>\n<li><span>Die Verarbeitung personenbezogener Daten, einschlie\u00dflich der \u00dcbermittlung an Dritte, erfolgt ausschlie\u00dflich gem\u00e4\u00df Artikel 6 und 9 der GIP.<\/span><\/li>\n<li><span>Die Verarbeitung der Daten erfolgt unter Wahrung der Rechte der betroffenen Personen auf Information, Zugang und Widerspruch.<\/span><\/li>\n<li><span>Die Verarbeitung personenbezogener Daten erfolgt vertraulich und wird von Personen durchgef\u00fchrt, die zur Wahrung der Vertraulichkeit verpflichtet sind.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<h1><a name=\"_Toc68775364\"><\/a><a name=\"_Toc57652084\"><\/a><strong><span>4.                  <\/span><\/strong><strong><span>Personenbezogene Daten.<\/span><\/strong><\/h1>\n<h2><span>4.1.                   <\/span><a name=\"_Toc68775365\"><\/a><a name=\"_Toc57652085\"><\/a><span>Begriff.<\/span><\/h2>\n<p><span>Personenbezogene Daten sind alle Informationen, die sich auf eine identifizierte oder identifizierbare nat\u00fcrliche Person beziehen. Eine identifizierbare nat\u00fcrliche Person ist eine Person, deren Identit\u00e4t direkt oder indirekt festgestellt werden kann, insbesondere durch Bezugnahme auf eine Kennung wie Name, Anschrift, Ausweisnummer, Kreditkartennummer, Bankverbindung, Sozialversicherungsnummer usw. und \/ oder auf einen oder mehrere Faktoren, die die physische, physiologische, genetische, psychische, wirtschaftliche, kulturelle oder soziale Identit\u00e4t dieser nat\u00fcrlichen Person kennzeichnen.<\/span><\/p>\n<p><span>Genetische Daten, biometrische Daten und Gesundheitsdaten sind besondere (sensible) Datenkategorien und erfordern einen erh\u00f6hten Schutz.<\/span><\/p>\n<p><span>Die Art der T\u00e4tigkeit des Unternehmens bringt es mit sich, dass es t\u00e4glich mit einer Vielzahl personenbezogener Daten von Kunden, Besuchern, Mitarbeitern, Partnern &#8211; Lieferanten, Website-Besuchern, Empf\u00e4ngern elektronischer Kommunikation usw. in Kontakt kommt.<\/span><\/p>\n<p><span>Personenbezogene Daten umfassen keine Informationen, anhand derer eine Person f\u00fcr sich genommen nicht als bestimmte Person oder Organisation identifiziert werden kann (z. B. anonyme Informationen), sowie Daten, die zu statistischen Zwecken erhoben werden.<\/span><\/p>\n<h2><a name=\"_Toc68775366\"><\/a><a name=\"_Toc57652086\"><\/a><span>4.2. Verarbeitung.<\/span><\/h2>\n<p><span>Die personenbezogenen Daten der betroffenen Personen werden entweder von den betroffenen Personen selbst oder von autorisierten Mitarbeitern des Unternehmens je nach Abteilung ausschlie\u00dflich zum Zweck der Erbringung der jeweiligen Dienstleistung erhoben.<\/span><\/p>\n<p><span>Die personenbezogenen Daten der betroffenen Person werden in folgenden F\u00e4llen verarbeitet:<\/span><\/p>\n<ul>\n<li><span>Zur Erbringung von Dienstleistungen.<\/span><\/li>\n<li><span>Zur Information \u00fcber die angebotenen Dienstleistungen.<\/span><\/li>\n<li><span>Zur Verwaltung von Buchungen.<\/span><\/li>\n<li><span>Zur Verwaltung von Personalangelegenheiten in Bezug auf die vom Unternehmen besch\u00e4ftigten Mitarbeiter, unabh\u00e4ngig von Besch\u00e4ftigungsverh\u00e4ltnis und Fachgebiet (Einstellungen, Entlassungen &#8211; K\u00fcndigungen, Geh\u00e4lter, Bewertungen, interne Kommunikation usw.).<\/span><\/li>\n<li><span>F\u00fcr die reibungslose Zusammenarbeit des Unternehmens mit seinen Partnern.<\/span><\/li>\n<li><span>Zur Verwaltung von Angelegenheiten der Zusammenarbeit mit Lieferanten von Produkten und Dienstleistungen sowie anderen Partnern durch entsprechende Vertr\u00e4ge oder Zusatzvereinbarungen.<\/span><\/li>\n<li><span>Zur Beantwortung von Anfragen von Pr\u00fcfbeh\u00f6rden sowie zur Verwaltung gesetzlicher Anforderungen und Pr\u00fcfungen.<\/span><\/li>\n<li><span>Zur Bearbeitung von Beschwerden von Besuchern.<\/span><\/li>\n<li><span>Zur Verwaltung von Nebenleistungen wie Zugang, Sicherheit und Eingangskontrolle im Kappa Resort, einschlie\u00dflich CCTV zum Schutz von Personen und Eigentum.<\/span><\/li>\n<li><span>Zur Information der \u00d6ffentlichkeit \u00fcber die vom Kappa Resort angebotenen Dienstleistungen durch die Organisation von Informationsveranstaltungen, elektronische Medien einschlie\u00dflich sozialer Medien sowie durch sonstige Aktivit\u00e4ten jeglicher Art.<\/span><\/li>\n<li><span>Zur F\u00f6rderung der \u00d6ffentlichkeitsarbeit des Kappa Resort (Ma\u00dfnahmen der sozialen Unternehmensverantwortung, Sponsoring usw.).<\/span><\/li>\n<li><span>Zur Bearbeitung rechtlicher Angelegenheiten (\u00fcber den Rechtsdienst).<\/span><\/li>\n<li><span>Zur Verwaltung von Buchhaltungs- und Steuerangelegenheiten.<\/span><\/li>\n<li><span>Wenn die betroffene Person direkt, \u00fcber die Website oder \u00fcber Anzeigen, die auf anderen Websites oder in der Presse ver\u00f6ffentlicht wurden, mit Kappa Resort Kontakt aufnimmt und im Rahmen einer Bewerbung ihren Lebenslauf \u00fcbermittelt.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p><span>Das Unternehmen bittet die betroffenen Personen, es dabei zu unterst\u00fctzen, ihre Informationen aktuell und korrekt zu halten, indem sie es \u00fcber \u00c4nderungen ihrer personenbezogenen Daten informieren.<\/span><\/p>\n<p><span>            Weitere Einzelheiten zur Verarbeitung personenbezogener Daten \u00fcber die vom Unternehmen betriebene Website:<\/span><\/p>\n<p><span>und e) allgemein zur Verbesserung der vom Verantwortlichen erbrachten Dienstleistungen. Ihre personenbezogenen Daten d\u00fcrfen von Dritten nur in den gesetzlich und hierin vorgesehenen F\u00e4llen verwendet werden.<\/span><\/p>\n<p><span>Das Unternehmen erhebt und verarbeitet Informationen, die als personenbezogene Daten gelten, sowie andere Informationen, die nicht als solche gelten. Informationen, anhand derer eine Person nicht als bestimmte Person identifiziert werden kann, werden uneingeschr\u00e4nkt verwendet und k\u00f6nnen nach Ermessen des Unternehmens an Dritte weitergegeben werden.<\/span><\/p>\n<p><span>Die Website des Unternehmens ist nicht f\u00fcr Kinder oder Minderj\u00e4hrige bestimmt. Werden personenbezogene Daten von Personen unter 18 Jahren ohne die g\u00fcltige Einwilligung ihrer Eltern oder ihres gesetzlichen Vertreters verarbeitet, beh\u00e4lt sich das Unternehmen das Recht vor, die von ihm erhobenen Daten zu l\u00f6schen.<\/span><\/p>\n<p><span>Sofern dies nicht gesetzlich vorgeschrieben ist, wird das Unternehmen vor der Erhebung personenbezogener Daten von Dritten nicht die Einwilligung des Nutzers einholen. Stattdessen wird davon ausgegangen, dass der Nutzer einem Dritten, von dem das Unternehmen diese Informationen erh\u00e4lt, zuvor eine entsprechende Einwilligung erteilt hat.<\/span><\/p>\n<p><span>Weitere Einzelheiten zur Verarbeitung personenbezogener Daten \u00fcber das vom Unternehmen installierte Video\u00fcberwachungssystem:<\/span><\/p>\n<p><span>Kappa Resort verarbeitet systematisch und in gro\u00dfem Umfang sowohl einfache als auch besondere Kategorien personenbezogener Daten zur Beobachtung oder Kontrolle der Bewegungen oder des Standorts \/ geografischen Standorts identifizierter oder identifizierbarer nat\u00fcrlicher Personen in Echtzeit oder nicht in Echtzeit, wobei Daten verwendet werden, die \u00fcber ein Video\u00fcberwachungssystem in einem privaten Bereich, n\u00e4mlich innerhalb und au\u00dferhalb des Kappa Resort, erhoben werden, der einer unbegrenzten Anzahl von Personen zug\u00e4nglich ist.<\/span><\/p>\n<h2><a name=\"_Toc68775367\"><\/a><a name=\"_Toc57652087\"><\/a><span>4.3. Rechtsgrundlagen der Verarbeitung.<\/span><\/h2>\n<p><span>Die Rechtsgrundlagen f\u00fcr die Verarbeitung personenbezogener Daten sind in Artikel 6 Absatz 1 und Artikel 9 der GCP genannt.<\/span><\/p>\n<p><span>Das Unternehmen verarbeitet personenbezogene Daten insbesondere auf Grundlage der folgenden Rechtsgrundlagen:<\/span><\/p>\n<ul>\n<li><span>Einwilligung (Art. 6 \u00a7 1 Buchstabe a &#8218;GKPD)<\/span><\/li>\n<li><span>Vertragserf\u00fcllung (Art. 6 \u00a7 1 Buchstabe b &#8218;GPD)<\/span><\/li>\n<li><span>Erf\u00fcllung einer rechtlichen Verpflichtung (Art. 6 \u00a7 1 Buchstabe C &#8218;GKPD)<\/span><\/li>\n<li><span>Wahrung unserer berechtigten Interessen (Art. 6 \u00a7 1 Buchstabe d &#8218;GKPD)<\/span><\/li>\n<li><span>Erf\u00fcllung von Verpflichtungen im Bereich des Arbeitsrechts sowie der sozialen Sicherheit und des Sozialschutzes (Art. 9 \u00a7 2 Abs.<\/span><\/li>\n<li><span>Geltendmachung, Unterst\u00fctzung oder Aus\u00fcbung von Rechtsanspr\u00fcchen (Art. 9 \u00a7 2 ca. In GKPD).<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<h2><a name=\"_Toc68775368\"><\/a><a name=\"_Toc57652088\"><\/a><span>4.4. Kategorien personenbezogener Daten.<\/span><\/h2>\n<p><span>Zu den vom Unternehmen erhobenen und verarbeiteten personenbezogenen Daten geh\u00f6ren beispielsweise die f\u00fcr einen Kundenbesuch, die Verwaltung von Buchungen, die Einstellung eines Mitarbeiters, die Zusammenarbeit mit Lieferanten &#8211; Subunternehmern &#8211; sonstigen Partnern, den elektronischen Versand eines Newsletters \/ Rundschreibens an Dritte, den Betrieb des geschlossenen CCTV-Systems zum Schutz von Personen und G\u00fctern usw. erforderlichen Daten.<\/span><\/p>\n<p><span>Bei Kunden werden \u2013 entweder bei ihrer pers\u00f6nlichen Ankunft im Kappa Resort oder \u00fcber Online-Buchungsplattformen oder per E-Mail oder Telefon \u2013 Kontaktdaten (z. B. Name, Anschrift, Telefonnummer, E-Mail) und Angaben zum beruflichen Status (z. B. Beruf), Staatsangeh\u00f6rigkeit, Personalausweis- oder Reisepassnummer, Ankunfts- und Abreisedatum sowie die Anzahl der G\u00e4ste erhoben. Dar\u00fcber hinaus werden Informationen zur Zahlungsabwicklung (z. B. Bankkonto oder Kreditkarte) erhoben.<\/span><\/p>\n<p><span>Bei Besuchern der Website des Unternehmens werden Informationen aus der Nutzung der Website des Unternehmens sowie s\u00e4mtlicher Arten digitaler Plattformen erhoben, die das Unternehmen derzeit nutzt oder k\u00fcnftig nutzen kann, um Dritte \u00fcber die von ihm angebotenen Dienstleistungen zu informieren. Insbesondere k\u00f6nnen technische Informationen erhoben werden, die personenbezogene Daten darstellen, wie etwa die Internetprotokoll-Adresse des Ger\u00e4ts des Besuchers. Diese technischen Informationen werden f\u00fcr den reibungslosen Betrieb und die Leistungsf\u00e4higkeit der Website und der elektronischen Dienste verwendet und nicht dauerhaft in der Infrastruktur des Unternehmens gespeichert, w\u00e4hrend die Daten in zentralisierter Form gespeichert werden, damit eine Identifizierung der Nutzer so weit wie m\u00f6glich ausgeschlossen ist.<\/span><\/p>\n<p><span>            Weitere Einzelheiten zur Verarbeitung personenbezogener Daten \u00fcber die vom Unternehmen betriebene Website:<\/span><\/p>\n<p><span>Wenn der Nutzer die Website besucht, erhebt oder verarbeitet das Unternehmen keine sensiblen personenbezogenen Daten, z. B. Gesundheitsdaten, genetische oder biometrische Daten, Daten \u00fcber das Sexualleben, die sexuelle Orientierung, die rassische oder ethnische Herkunft, politische \u00dcberzeugungen, religi\u00f6se oder philosophische Ansichten oder die Mitgliedschaft in einer Gewerkschaft.<\/span><\/p>\n<p><span>Die IP-Adresse (Internet Protocol) wird erhoben. Eine IP-Adresse ist eine Nummer, die dem Computer eines Nutzers bei der Nutzung des Internets zugewiesen wird.<\/span><\/p>\n<p><span>            Weitere Einzelheiten zur Verarbeitung personenbezogener Daten \u00fcber das vom Unternehmen installierte Video\u00fcberwachungssystem:<\/span><\/p>\n<p><span>Das Unternehmen verarbeitet eine besondere Kategorie personenbezogener Daten, insbesondere Bilddaten von Personen, die sich innerhalb und au\u00dferhalb seiner R\u00e4umlichkeiten bewegen. Es verarbeitet au\u00dferdem Fahrzeugkennzeichen. Das Video\u00fcberwachungssystem verarbeitet weder Audiodaten noch andere Kategorien personenbezogener Daten.<\/span><\/p>\n<h2><a name=\"_Toc68775369\"><\/a><a name=\"_Toc57652089\"><\/a><span>4.5. Kategorien betroffener Personen.<\/span><\/h2>\n<h2><\/h2>\n<ul>\n<li><span>Hotelkunden<\/span><\/li>\n<li><span>Hotelg\u00e4ste<\/span><\/li>\n<li><span>Potenzielle Kunden<\/span><\/li>\n<li><span>Lieferanten<\/span><\/li>\n<li><span>Mitarbeiter<\/span><\/li>\n<li><span>Partner<\/span><\/li>\n<li><span>Dritte<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<h2><a name=\"_Toc68775370\"><\/a><a name=\"_Toc57652090\"><\/a><span>4.6. Weitergabe.<\/span><\/h2>\n<p><strong> <\/strong><\/p>\n<p><span>Das Unternehmen gibt personenbezogene Daten nicht an andere weiter, legt sie nicht offen und verkauft sie nicht, au\u00dfer wie in dieser Datenschutzerkl\u00e4rung beschrieben.<\/span><\/p>\n<p><span>Insbesondere erfolgt die \u00dcbermittlung personenbezogener Daten ausschlie\u00dflich auf Grundlage der Rechtsgrundlagen des Artikels 6 der GBER f\u00fcr einfache personenbezogene Daten bzw. des Artikels 9 der GBER f\u00fcr besondere Kategorien personenbezogener Daten (sensible Daten).<\/span><\/p>\n<p><span>Das Unternehmen verpflichtet sich, die personenbezogenen Daten der betroffenen Personen nicht f\u00fcr andere als die Zwecke zu verwenden, f\u00fcr die sie erhoben wurden, und sie ohne Rechtsgrundlage f\u00fcr die Verarbeitung gem\u00e4\u00df der GCP nicht an Dritte weiterzugeben \/ offenzulegen.<\/span><\/p>\n<p><span>Dar\u00fcber hinaus kann es erforderlich sein, dass das Unternehmen Dienstleistungen Dritter in Anspruch nimmt, um seine Dienstleistungen anzubieten, zu verbessern, zu bewerben und zu sch\u00fctzen. Diese Dritten k\u00f6nnen auf Informationen zugreifen, diese verarbeiten oder speichern, um T\u00e4tigkeiten ausschlie\u00dflich f\u00fcr den vom Unternehmen autorisierten Zweck auszuf\u00fchren, wobei von ihnen verlangt wird, mindestens dasselbe Sicherheitsniveau f\u00fcr die Daten der betroffenen Personen zu gew\u00e4hrleisten, wie es in der Datenschutzerkl\u00e4rung beschrieben ist. Personenbezogene Daten k\u00f6nnen an externe Dienstleister weitergegeben werden, die das Unternehmen bei seinen Gesch\u00e4ftsabl\u00e4ufen unterst\u00fctzen, jedoch stets unter Bedingungen, die vollst\u00e4ndig gew\u00e4hrleisten, dass die personenbezogenen Informationen der betroffenen Personen keiner rechtswidrigen Verarbeitung unterliegen. Beispielsweise:<\/span><\/p>\n<ul>\n<li><strong><span>Mailchimp<\/span><\/strong><span> : F\u00fcr den Versand technischer E-Mails oder Newsletter nutzt das Unternehmen die von Mailchimp bereitgestellten E-Mail-Dienste. Die betroffene Person kann ihre Einwilligung widerrufen, indem sie sich vom Newsletter abmeldet. In jeder E-Mail bzw. jedem Newsletter befindet sich ein Abmeldelink. Die Datenschutzerkl\u00e4rung von Mailchimp finden Sie unter <\/span><a href=\"https:\/\/mailchimp.com\/legal\/privacy\/\"><span>https:\/\/mailchimp.com\/legal\/privacy\/<\/span><\/a><span> .<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<h2><a name=\"_Toc68775371\"><\/a><a name=\"_Toc57652091\"><\/a><span>4.7. Kategorien von Empf\u00e4ngern.<\/span><\/h2>\n<p><span>Das Unternehmen beschr\u00e4nkt den Zugriff auf die Daten der betroffenen Personen auf diejenigen Personen, die diese f\u00fcr einen bestimmten Zweck ben\u00f6tigen.<\/span><\/p>\n<p><span>Empf\u00e4nger der vom Unternehmen verarbeiteten personenbezogenen Daten k\u00f6nnen insbesondere folgende sein:<\/span><\/p>\n<ul>\n<li><span>Mitarbeiter oder Partner, die personenbezogene Daten gem\u00e4\u00df den Anweisungen des Unternehmens verarbeiten k\u00f6nnen.<\/span><\/li>\n<li><span>Kooperierende Unternehmen im Rahmen ihrer jeweiligen Zust\u00e4ndigkeiten.<\/span><\/li>\n<li><span>Jede zust\u00e4ndige Aufsichtsbeh\u00f6rde.<\/span><\/li>\n<li><span>Jede \u00f6ffentliche oder gerichtliche Beh\u00f6rde, sofern dies gesetzlich oder durch gerichtliche Anordnung erforderlich ist.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p><span>Im Einzelnen hinsichtlich der Verarbeitung personenbezogener Daten \u00fcber das vom Unternehmen installierte Video\u00fcberwachungssystem ist das gespeicherte Material ausschlie\u00dflich dem zust\u00e4ndigen \/ autorisierten Personal des Unternehmens zug\u00e4nglich, das f\u00fcr die Sicherheit des Bereichs verantwortlich ist. Dieses Material wird nicht an Dritte weitergegeben, au\u00dfer in folgenden F\u00e4llen: (a) an die zust\u00e4ndigen Gerichts-, Staatsanwaltschafts- und Polizeibeh\u00f6rden, wenn es Informationen enth\u00e4lt, die f\u00fcr die Untersuchung einer Straftat erforderlich sind, an der Personen oder Eigentum des Verantwortlichen beteiligt sind; an zust\u00e4ndige Gerichts-, Staatsanwaltschafts- und Polizeibeh\u00f6rden, wenn diese im Rahmen ihrer Aufgaben rechtm\u00e4\u00dfig Daten anfordern, und (c) an das Opfer oder den T\u00e4ter einer Straftat, sofern die Daten als Beweismittel f\u00fcr die Tat dienen k\u00f6nnen.<\/span><\/p>\n<h2><a name=\"_Toc68775372\"><\/a><a name=\"_Toc57652092\"><\/a><span>4.8. Zwecke.<\/span><\/h2>\n<p><strong> <\/strong><\/p>\n<p><span>Die vom Unternehmen verarbeiteten personenbezogenen Daten werden ausschlie\u00dflich f\u00fcr die oben erl\u00e4uterten festgelegten, ausdr\u00fccklichen, konkreten und rechtm\u00e4\u00dfigen Zwecke verwendet und nicht in einer damit unvereinbaren Weise. Dar\u00fcber hinaus beschr\u00e4nkt sich die Datenerhebung auf Daten, die f\u00fcr diese Zwecke angemessen, relevant und erforderlich sind.<\/span><\/p>\n<p><span>Der Zweck der Verarbeitung von Bilddaten und Fahrzeugkennzeichen der betroffenen Personen \u00fcber das Video\u00fcberwachungssystem besteht im Schutz der Personen und Sachwerte innerhalb und au\u00dferhalb des Kappa Resort sowie in der Verhinderung rechtswidriger Handlungen.<\/span><\/p>\n<h2><a name=\"_Toc68775373\"><\/a><a name=\"_Toc57652093\"><\/a><span>4.9. Aufbewahrungsfrist.<\/span><\/h2>\n<p><strong> <\/strong><\/p>\n<p><span>Das Unternehmen speichert personenbezogene Daten und sonstige Informationen so lange, wie dies f\u00fcr den jeweiligen Verarbeitungszweck oder nach geltendem Recht erforderlich ist, entsprechend den spezifischen Informationen, die f\u00fcr jede Kategorie betroffener Personen gesondert bereitgestellt werden.<\/span><\/p>\n<p><span>Insbesondere f\u00fcr Kunden betr\u00e4gt die Aufbewahrungsfrist ihrer personenbezogenen Daten 10 Jahre, sofern keine Gerichtsverfahren anh\u00e4ngig sind; in diesem Fall verl\u00e4ngert sich die Aufbewahrungsfrist bis zum Erlass einer rechtskr\u00e4ftigen gerichtlichen Entscheidung.<\/span><\/p>\n<p><span>Hinsichtlich der Verarbeitung personenbezogener Daten \u00fcber das vom Unternehmen installierte Video\u00fcberwachungssystem werden die Daten der Kameras sieben (7) Tage lang gespeichert. Wird innerhalb dieses Zeitraums ein Vorfall festgestellt, wird der betreffende Teil der Videoaufzeichnung isoliert und bis zu einem (1) Monat aufbewahrt, um den Vorfall zu untersuchen und rechtliche Schritte zur Wahrung der berechtigten Interessen des Unternehmens einzuleiten. Betrifft der Vorfall einen Dritten, wird das Video bis zu drei (3) weitere Monate gespeichert.<\/span><\/p>\n<p><span>Wenn das Unternehmen die personenbezogenen Daten der betroffenen Person nicht mehr ben\u00f6tigt, wird es die Informationen ohne vorherige Benachrichtigung vernichten, l\u00f6schen oder anonymisieren.<\/span><\/p>\n<p><span>Insbesondere Daten, die das Unternehmen auf Grundlage der Einwilligung der betroffenen Person verarbeitet (z. B. f\u00fcr Marketingzwecke), werden ab Erteilung der entsprechenden Einwilligung bis zu deren Widerruf aufbewahrt.<\/span><\/p>\n<p><span>Nachfolgend finden Sie eine Tabelle mit den Aufbewahrungsfristen f\u00fcr personenbezogene Daten:<\/span><\/p>\n<table>\n<thead>\n<tr>\n<td width=\"39\"><strong><span>\u0391 \/ \u0391<\/span><\/strong><\/td>\n<td width=\"223\"><strong><span>Daten &#8211; Personenbezogene Daten<\/span><\/strong><\/td>\n<td width=\"334\"><strong><span>Aufbewahrungsfrist<\/span><\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td width=\"39\"><span>1<\/span><\/td>\n<td width=\"223\"><span>Kunden- \/ Reservierungsdaten<\/span><\/td>\n<td width=\"334\"><span>10 Jahre. Im Falle von Rechtsanspr\u00fcchen werden die Daten bis zum Erlass einer rechtskr\u00e4ftigen gerichtlichen Entscheidung aufbewahrt.<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"39\"><span>2<\/span><\/td>\n<td width=\"223\"><span>Besch\u00e4ftigungsdaten<\/span><\/td>\n<td width=\"334\"><span>5 Jahre nach Beendigung des Vertrags. Im Falle von Rechtsanspr\u00fcchen werden die Daten bis zum Erlass einer rechtskr\u00e4ftigen gerichtlichen Entscheidung aufbewahrt.<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"39\"><span>3<\/span><\/td>\n<td width=\"223\"><span>Gehaltsabrechnungsdaten<\/span><\/td>\n<td width=\"334\"><span>Sie werden nicht gel\u00f6scht.<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"39\"><span>4<\/span><\/td>\n<td width=\"223\"><span>Daten zur Erf\u00fcllung steuerlicher Verpflichtungen<\/span><\/td>\n<td width=\"334\"><span>Sie werden nicht gel\u00f6scht.<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"39\"><span>5<\/span><\/td>\n<td width=\"223\"><span>Daten zur Erf\u00fcllung von Arbeitgeber- \/ Versicherungsverpflichtungen<\/span><\/td>\n<td width=\"334\"><span>Sie werden nicht gel\u00f6scht.<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"39\"><span>6<\/span><\/td>\n<td width=\"223\"><span>Daten von Bewerbern<\/span><\/td>\n<td width=\"334\"><span>6 Monate.<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"39\"><span>7<\/span><\/td>\n<td width=\"223\"><span>Daten aus Dienstleistungsrechnungen \/ Dienstleistungsbelegen<\/span><\/td>\n<td width=\"334\"><span>10 Jahre.<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"39\"><span>8<\/span><\/td>\n<td width=\"223\"><span>Durch das Video\u00fcberwachungssystem erhobene Daten<\/span><\/td>\n<td width=\"334\"><span>7 Tage.<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"39\"><span>9<\/span><\/td>\n<td width=\"223\"><span>Daten f\u00fcr den Versand von E-Mails &#8211; Newsletter<\/span><\/td>\n<td width=\"334\"><span>5 Jahre.<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"39\"><span>10<\/span><\/td>\n<td width=\"223\"><span>E-Mail-Daten<\/span><\/td>\n<td width=\"334\"><span>5 Jahre.<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"39\"><span>11<\/span><\/td>\n<td width=\"223\"><span>Daten aus Vertragsakten<\/span><\/td>\n<td width=\"334\"><span>5 Jahre ab Ablauf des Vertrags.<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"39\"><span>12<\/span><\/td>\n<td width=\"223\"><span>Daten aus Beschwerdeakten<\/span><\/td>\n<td width=\"334\"><span>1 Jahr.<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"39\"><span>13<\/span><\/td>\n<td width=\"223\"><span>Daten zur Verwaltung von SDAP-Dokumenten und -Dateien<\/span><\/td>\n<td width=\"334\"><span>5 Jahre.<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"39\"><span>14<\/span><\/td>\n<td width=\"223\"><span>Informationen zur Verwaltung \/ F\u00fchrung einer Datei mit Informationsressourcen<\/span><\/td>\n<td width=\"334\"><span>Sie werden nicht gel\u00f6scht.<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"39\"><span>15<\/span><\/td>\n<td width=\"223\"><span>Daten zur Zugangskontrolle<\/span><\/td>\n<td width=\"334\"><span>5 Jahre.<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"39\"><span>16<\/span><\/td>\n<td width=\"223\"><span>Daten zur F\u00fchrung einer Schl\u00fcsseldatei<\/span><\/td>\n<td width=\"334\"><span>5 Jahre.<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"39\"><span>17<\/span><\/td>\n<td width=\"223\"><span>Informationen zur F\u00fchrung eines Aufgabenprotokolls im Computerraum<\/span><\/td>\n<td width=\"334\"><span>5 Jahre.<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"39\"><span>18<\/span><\/td>\n<td width=\"223\"><span>Daten zur F\u00fchrung eines Lieferantenverzeichnisses<\/span><\/td>\n<td width=\"334\"><span>20 Jahre.<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"39\"><span>19<\/span><\/td>\n<td width=\"223\"><span>Daten f\u00fcr den Datenwiederherstellungsprozess<\/span><\/td>\n<td width=\"334\"><span>5 Jahre.<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"39\"><span>20<\/span><\/td>\n<td width=\"223\"><span>Daten f\u00fcr das Business-Continuity-Management<\/span><\/td>\n<td width=\"334\"><span>5 Jahre.<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"39\"><span>21<\/span><\/td>\n<td width=\"223\"><span>Informationen f\u00fcr das Informationssicherheitsmanagement<\/span><\/td>\n<td width=\"334\"><span>5 Jahre.<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<h2><a name=\"_Toc68775374\"><\/a><a name=\"_Toc57652094\"><\/a><span>4.10. Ort der Verarbeitung \/ \u00dcbermittlungen.<\/span><\/h2>\n<p><span>Personenbezogene Daten werden innerhalb des Europ\u00e4ischen Wirtschaftsraums (EWR) verarbeitet.<\/span><\/p>\n<p><span>Falls f\u00fcr die Erbringung von Dienstleistungen au\u00dferhalb des E.O.X. eine Verarbeitung erforderlich ist, erfolgt diese mit ausdr\u00fccklicher Einwilligung der betroffenen Person (Artikel 49 \u00a7 4 GCC).<\/span><\/p>\n<p><span>Im Einzelnen hinsichtlich der Verarbeitung personenbezogener Daten \u00fcber das vom Unternehmen installierte Video\u00fcberwachungssystem werden die Daten nicht an Dritte, Drittl\u00e4nder oder internationale Organisationen \u00fcbermittelt.<\/span><\/p>\n<h1><a name=\"_Toc68775375\"><\/a><a name=\"_Toc57652095\"><\/a><strong><span>5.                  <\/span><\/strong><strong><span>Sicherheit.<\/span><\/strong><\/h1>\n<p><span>Das Unternehmen unternimmt alle Anstrengungen, um die personenbezogenen Daten der betroffenen Personen, die es verarbeitet, sowohl hinsichtlich der Vertraulichkeit der Informationen als auch hinsichtlich ihrer Integrit\u00e4t (keine Ver\u00e4nderung, keine unbeabsichtigte Besch\u00e4digung usw.) zu sch\u00fctzen. Es stellt sicher, dass personenbezogene Daten sicher verarbeitet werden und h\u00e4lt dabei Richtlinien und Verfahren ein, die den jeweiligen Verarbeitungszwecken entsprechen.<\/span><\/p>\n<p><span>Im Allgemeinen setzt das Unternehmen als Verantwortlicher f\u00fcr die Verarbeitung personenbezogener Daten unter Ber\u00fccksichtigung der verf\u00fcgbaren Technologie und der Implementierungskosten, der Art, des Umfangs, des Kontexts und der Zwecke der Verarbeitung sowie der Schwere und Wahrscheinlichkeit der Risiken, die die Verarbeitung f\u00fcr die Rechte und Freiheiten nat\u00fcrlicher Personen mit sich bringt, geeignete technische und organisatorische Ma\u00dfnahmen ein, um ein angemessenes Sicherheitsniveau f\u00fcr personenbezogene Daten zu gew\u00e4hrleisten. In F\u00e4llen, in denen es dies f\u00fcr angemessen und wirksam h\u00e4lt, wendet das Unternehmen die technischen und organisatorischen Ma\u00dfnahmen der Pseudonymisierung und Verschl\u00fcsselung an.<\/span><\/p>\n<p><span>Beispielsweise h\u00e4lt das Unternehmen folgende Sicherheitsma\u00dfnahmen ein:<\/span><\/p>\n<ul>\n<li><span>Der Zugriff auf personenbezogene Daten ist auf eine begrenzte Anzahl autorisierter Personen f\u00fcr bestimmte Zwecke beschr\u00e4nkt.<\/span><\/li>\n<li><span>Die Mitarbeiter des Unternehmens, die Zugriff auf personenbezogene Daten haben, sind gegen\u00fcber dem Unternehmen verpflichtet, s\u00e4mtliche Informationen, die ihnen bekannt werden oder ihnen vom Kunden oder von Dritten (Partnern, Lieferanten usw.) offengelegt werden, vertraulich zu behandeln.<\/span><\/li>\n<li><span>Besondere Kategorien personenbezogener Daten werden auf Computern und Informationssystemen mit autorisiertem Zugriff gespeichert. Werden sie au\u00dferdem in Papierform aufbewahrt, befinden sie sich in verschlossenen Schr\u00e4nken, auf die nur autorisierte Personen Zugriff haben.<\/span><\/li>\n<li><span>Das Unternehmen w\u00e4hlt zuverl\u00e4ssige Partner aus, die gem\u00e4\u00df Artikel 28 der GCP schriftlich an dieselben Verpflichtungen zum Schutz personenbezogener Daten gebunden werden. Das Unternehmen beh\u00e4lt sich das Recht vor, diese zu kontrollieren.<\/span><\/li>\n<li><span>Computersysteme, die zur Datenverarbeitung verwendet werden, sind technisch von anderen Systemen isoliert, um unbefugten Zugriff, beispielsweise durch Hacking, zu verhindern.<\/span><\/li>\n<li><span>Der Zugriff auf diese Computersysteme wird dauerhaft \u00fcberwacht, um eine rechtswidrige Nutzung fr\u00fchzeitig zu erkennen und zu verhindern.<\/span><\/li>\n<li><span>Die vom Unternehmen betriebene Website verwendet das HTTPS-Protokoll.<\/span><\/li>\n<li><span>Personenbezogene Daten werden verschl\u00fcsselt und unter Verwendung von Sicherheitsprotokollen auf einem Server gespeichert und sind ausschlie\u00dflich dem Unternehmen zug\u00e4nglich, und auch nur dann, wenn dies erforderlich ist, z. B. zur Bearbeitung der Anfragen der betroffenen Person.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p><span>Die betroffene Person sollte au\u00dferdem s\u00e4mtliche Informationen, die sie dem Unternehmen zur Verf\u00fcgung stellt, als vertraulich und pers\u00f6nlich behandeln und nicht an Dritte weitergeben. Dar\u00fcber hinaus liegt es in ihrer alleinigen Verantwortung, den Zugriff auf ihren Computer und Browser einzuschr\u00e4nken oder zu sperren.<\/span><\/p>\n<p><span>Der Umgang mit sensiblen personenbezogenen Daten der betroffenen Personen (insbesondere Gesundheitsdaten von Mitarbeitern und \/ oder Kunden) erfolgt durch die Mitarbeiter des Unternehmens mit gro\u00dfer Sorgfalt und Diskretion. Insbesondere wurden die Mitarbeiter auf Folgendes hingewiesen:<\/span><\/p>\n<ul>\n<li><span>Die personenbezogenen Daten von Mitarbeitern und \/ oder Kunden sind mit absoluter Diskretion zu behandeln.<\/span><\/li>\n<li><span>Die Mitarbeiter m\u00fcssen beim Umgang mit Dokumenten, die Kundendaten enthalten, besonders vorsichtig sein.<\/span><\/li>\n<li><span>Die Mitarbeiter sollten beim Umgang mit einem Computer besonders vorsichtig sein &#8211; beim Verlassen des Computers ist darauf zu achten, dass dieser gesperrt wird. <\/span><\/li>\n<li><span>Computerpassw\u00f6rter sind streng pers\u00f6nlich und d\u00fcrfen von Mitarbeitern mit niemandem geteilt werden.<\/span><\/li>\n<li><span>Wenn Mitarbeiter feststellen, dass ein Dritter unbefugten Zugriff auf Patientendaten erhalten hat, m\u00fcssen sie den General Manager informieren.<\/span><\/li>\n<li><span>Wenn Mitarbeiter Zweifel an der ordnungsgem\u00e4\u00dfen Verwaltung personenbezogener Daten von Kunden haben, m\u00fcssen sie den General Manager informieren.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<h1><a name=\"_Toc68775376\"><\/a><a name=\"_Toc57652096\"><\/a><strong><span>6.                  <\/span><\/strong><strong><span>Cookies.<\/span><\/strong><\/h1>\n<p><strong> <\/strong><\/p>\n<p><span>Cookies werden ausschlie\u00dflich f\u00fcr den effektiven Betrieb der Website <\/span><a href=\"https:\/\/kapparesort.com\/en\/\"><span>www.kapparesort.com<\/span><\/a><span> und zur Verbesserung der Online-Erfahrung der Nutzer verwendet. Nutzer der Website k\u00f6nnen auf die entsprechende Option klicken, um fortzufahren oder detaillierte Beschreibungen der Cookies einzusehen und auszuw\u00e4hlen, ob sie bestimmte Cookies akzeptieren m\u00f6chten oder nicht. Wenn sie Cookies nicht akzeptieren, k\u00f6nnen sie m\u00f6glicherweise einige Funktionen unserer Website nicht nutzen.<\/span><\/p>\n<h2><a name=\"_Toc68775377\"><\/a><a name=\"_Toc57652097\"><\/a><span>6.1. Was sind Cookies?<\/span><\/h2>\n<p><span>Cookies sind Informationen, die in Form eines sehr kleinen alphanumerischen Textes nach Zustimmung des Nutzers auf dessen Computer gespeichert werden und zu einem effizienteren Betrieb der Website beitragen. Cookies verursachen in keinem Fall Sch\u00e4den an den Computern der Nutzer oder an den darauf gespeicherten Dateien.<\/span><\/p>\n<h2><a name=\"_Toc68775378\"><\/a><a name=\"_Toc57652098\"><\/a><span>6.2. M\u00f6glichkeit zum Opt-out.<\/span><\/h2>\n<p><span>Die meisten Webbrowser akzeptieren und speichern Cookies automatisch. Der Nutzer kann jedoch entsprechende Einstellungen vornehmen, sodass der Webbrowser alle Cookies akzeptiert, alle Cookies ablehnt oder ihn benachrichtigt, wenn ein Cookie gesetzt wurde. Abh\u00e4ngig von den Sicherheitseinstellungen des Webbrowsers kann der Nutzer m\u00f6glicherweise alle Cookies ablehnen. Wenn er alle Cookies ablehnt, kann er unsere Website m\u00f6glicherweise nicht nutzen. Weitere Informationen dazu, wie der Nutzer seine Browsereinstellungen \u00e4ndern oder Cookies blockieren bzw. verwalten kann, finden Sie unter www.allaboutcookies.org.<\/span><\/p>\n<h2><a name=\"_Toc68775379\"><\/a><a name=\"_Toc57652099\"><\/a><span>6.3. Welche Cookies werden verwendet und warum?<\/span><\/h2>\n<ul>\n<li><span>Zu <\/span><strong><span>statistischen Zwecken<\/span><\/strong><span> verwendet das Unternehmen Cookies von Google Analytics, um zu verstehen, wie Nutzer seine Website besuchen und darin navigieren, und um Bereiche zu identifizieren, in denen Verbesserungen erforderlich sind, z. B. bei der Navigation. Die erhobenen Daten werden so verarbeitet, dass der Nutzer nicht identifiziert werden kann (anonymisierte IP-Adresse). Google Inc. gibt diese Informationen nur in dem gesetzlich vorgeschriebenen Umfang an Dritte weiter. Um Google Analytics zu deaktivieren, k\u00f6nnen Sie das <\/span><a href=\"https:\/\/tools.google.com\/dlpage\/gaoptout\"><span>Google Analytics Opt-out Browser Add-on<\/span><\/a><span> besuchen.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p><span>Weitere Informationen zu den verwendeten Cookies und den Zwecken, f\u00fcr die das Unternehmen sie verwendet, finden Sie in der folgenden Tabelle:<\/span><\/p>\n<table width=\"654\">\n<tbody>\n<tr>\n<td width=\"174\"><strong><span>Cookie<\/span><\/strong><\/td>\n<td width=\"93\"><strong><span>Anbieter<\/span><\/strong><\/td>\n<td width=\"176\"><strong><span>Zweck<\/span><\/strong><\/td>\n<td width=\"211\"><strong><span>Weitere Informationen<\/span><\/strong><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"174\"><span>_ga<\/span><\/td>\n<td width=\"93\"><span>Google Analytics<\/span><\/td>\n<td width=\"176\"><span>Analyse \/ Leistung<\/span><\/td>\n<td width=\"211\"><a href=\"https:\/\/developers.google.com\/analytics\/devguides\/collection\/analyticsjs\/cookie-usage\"><span>Google Analytics<\/span><\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"174\"><span>_gid<\/span><\/td>\n<td width=\"93\"><span>Google Analytics<\/span><\/td>\n<td width=\"176\"><span>Analyse \/ Leistung<\/span><\/td>\n<td width=\"211\"><a href=\"https:\/\/developers.google.com\/analytics\/devguides\/collection\/analyticsjs\/cookie-usage\"><span>Google Analytics<\/span><\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"174\"><span>_fbp<\/span><\/td>\n<td width=\"93\"><span>Facebook Pixel<\/span><\/td>\n<td width=\"176\"><span>Marketing \/ Tracking<\/span><\/td>\n<td width=\"211\"><span>Speichert und verfolgt Besuche zwischen Webseiten.<\/span><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"174\"><span>_hjid<\/span><\/td>\n<td width=\"93\"><span>Hotjar<\/span><\/td>\n<td width=\"176\"><span>Statistiken<\/span><\/td>\n<td width=\"211\"><a href=\"https:\/\/abouthotelier.com\/\"><span>abouthotelier.com<\/span><\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"174\"><span>CultureLanguage = en-Us<\/span><\/td>\n<td width=\"93\"><span>reserve-online.net<\/span><\/td>\n<td width=\"176\"><span>Reservierungen<\/span><\/td>\n<td width=\"211\"><a href=\"https:\/\/abouthotelier.com\/\"><span>abouthotelier.com<\/span><\/a><\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td width=\"174\"><span>HotelManager_Plugin_<\/span><\/td>\n<td width=\"93\"><span>reserve-online.net<\/span><\/td>\n<td width=\"176\"><span>Reservierungen<\/span><\/td>\n<td width=\"211\"><a href=\"https:\/\/abouthotelier.com\/\"><span>abouthotelier.com<\/span><\/a><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p><span>F\u00fcr die sichere Navigation auf der Website h\u00e4lt das Unternehmen die Europ\u00e4ische Richtlinie 2002\/58 \/ EG \u00fcber den Schutz personenbezogener Daten und der Privatsph\u00e4re im Bereich der elektronischen Kommunikation ein, ge\u00e4ndert durch die Europ\u00e4ische Richtlinie 2009\/136 \/ EG.<\/span><\/p>\n<p><span>F\u00fcr die Verwendung von Cookies ist die vorherige Einwilligung des Nutzers erforderlich. Ausgenommen von dieser Regel sind ausschlie\u00dflich Cookies, die den funktionalen Anforderungen der Website dienen (funktionale Cookies) und f\u00fcr die Darstellung sowie den effektiven Betrieb der Website auf dem Computer des Nutzers erforderlich sind. Durch die Annahme dieser Richtlinien wird davon ausgegangen, dass der Nutzer der oben beschriebenen Verwendung von Cookies zugestimmt hat.<\/span><\/p>\n<h1><a name=\"_Toc68775380\"><\/a><a name=\"_Toc57652100\"><\/a><strong><span>7.                  <\/span><\/strong><strong><span>Einwilligung.<\/span><\/strong><\/h1>\n<p><span>Das Unternehmen kann personenbezogene Informationen \u00fcber die betroffene Person aus verschiedenen Quellen oder auf unterschiedliche Weise erhalten. F\u00fcr jede Quelle oder Methode kann sich die Art der Einwilligung unterscheiden.<\/span><\/p>\n<p><span>Das Unternehmen geht davon aus, dass die betroffene Person durch die Nutzung seiner Dienstleistungen und \/ oder den Zugriff auf seine Website die Datenschutzerkl\u00e4rung gelesen hat. Dar\u00fcber hinaus erkl\u00e4rt die betroffene Person durch die Bereitstellung der Informationen, unabh\u00e4ngig davon, ob es sich um personenbezogene Daten handelt oder nicht, dass diese wahrheitsgem\u00e4\u00df und korrekt sind und dass sie ausdr\u00fccklich ihre Einwilligung zur Offenlegung und Verarbeitung f\u00fcr die angegebenen Zwecke erteilt hat, sofern sie den Verantwortlichen nicht ausdr\u00fccklich dar\u00fcber informiert, dass sie die Nutzung ihrer Informationen nicht mehr w\u00fcnscht. Die Einwilligung der betroffenen Person in diesen Zugriff \/ diese Offenlegung umfasst auch F\u00e4lle, in denen sich die Dienstleister zur wirksamen Erbringung der Dienstleistungen in den Vereinigten Staaten von Amerika oder in anderen L\u00e4ndern oder Regionen au\u00dferhalb des Europ\u00e4ischen Wirtschaftsraums befinden k\u00f6nnen.<\/span><\/p>\n<p><span>Wenn eine nat\u00fcrliche Person personenbezogene Daten an einen Dritten \u00fcbermittelt, liegt es in ihrer Verantwortung, diese Person \u00fcber die Verwendung ihrer Informationen zu informieren und ihre ausdr\u00fcckliche Einwilligung dazu einzuholen, dass diese Informationen f\u00fcr die oben genannten Zwecke bereitgestellt werden. In jedem Fall gilt die Datenschutzerkl\u00e4rung f\u00fcr s\u00e4mtliche Informationen, die von einem Dritten bezogen werden.<\/span><\/p>\n<p><span>Die betroffene Person kann ihre Einwilligung jederzeit durch eine E-Mail an info@kapparesort.com widerrufen, ohne dass dadurch die Rechtm\u00e4\u00dfigkeit der auf der Einwilligung beruhenden Verarbeitung vor deren Widerruf ber\u00fchrt wird.<\/span><\/p>\n<h1><a name=\"_Toc68775381\"><\/a><a name=\"_Toc57652101\"><\/a><strong><span>8.                  <\/span><\/strong><strong><span>Zugang zu personenbezogenen Daten.<\/span><\/strong><\/h1>\n<p><span>Die betroffene Person hat das Recht, vom Unternehmen eine Best\u00e4tigung dar\u00fcber zu erhalten, ob ihre personenbezogenen Daten verarbeitet werden oder nicht. Ist dies der Fall, hat sie das Recht auf Zugang zu ihren personenbezogenen Daten sowie auf Informationen \u00fcber a) die Zwecke der Verarbeitung, b) die betreffenden Kategorien personenbezogener Daten, die Empf\u00e4nger oder etwaige Kategorien von Empf\u00e4ngern, gegen\u00fcber denen die personenbezogenen Daten offengelegt wurden oder noch offengelegt werden; (c) nach M\u00f6glichkeit die geplante Dauer, f\u00fcr die die personenbezogenen Daten gespeichert werden, oder, falls dies nicht m\u00f6glich ist, die entsprechenden Kriterien; (d) das Bestehen eines Rechts, vom Verantwortlichen die Berichtigung oder L\u00f6schung personenbezogener Daten oder die Einschr\u00e4nkung der Verarbeitung personenbezogener Daten zu verlangen oder einer solchen Verarbeitung zu widersprechen; (f) das Recht, eine Beschwerde bei einer Aufsichtsbeh\u00f6rde einzureichen; (g) sofern personenbezogene Daten nicht bei der betroffenen Person erhoben werden, alle verf\u00fcgbaren Informationen \u00fcber ihre Herkunft; sowie die Bedeutung und die vorgesehenen Folgen einer solchen Verarbeitung f\u00fcr die betroffene Person. <\/span><\/p>\n<p><span>Die betroffene Person kann vom Unternehmen verlangen, ihr eine Kopie ihrer personenbezogenen Daten, die verarbeitet werden, zur Verf\u00fcgung zu stellen. F\u00fcr weitere angeforderte Kopien wird eine Geb\u00fchr von f\u00fcnfzehn (15) Euro erhoben.<\/span><\/p>\n<p><span>Anfragen auf Zugang zu Informationen sind an das Unternehmen unter info@kapparesort.com zu richten. Jeder eingereichte Antrag muss einen Identit\u00e4tsnachweis der betroffenen Person enthalten und die erforderlichen Informationen umfassen. Das Unternehmen kann zus\u00e4tzliche Nachweise verlangen, um die Identit\u00e4t der betroffenen Person zu best\u00e4tigen.<\/span><\/p>\n<p><span>Das Unternehmen wird auf den Antrag der betroffenen Person innerhalb eines Zeitraums von einem (1) Monat antworten. Diese Frist kann bei Bedarf unter Ber\u00fccksichtigung der Komplexit\u00e4t des Antrags und der Anzahl der Antr\u00e4ge um weitere zwei Monate verl\u00e4ngert werden. Die betroffene Person wird innerhalb eines Monats nach Eingang des Antrags \u00fcber diese Verl\u00e4ngerung sowie \u00fcber die Gr\u00fcnde f\u00fcr die Verz\u00f6gerung informiert. Stellt die betroffene Person den Antrag elektronisch, werden die Informationen nach M\u00f6glichkeit ebenfalls elektronisch bereitgestellt, sofern die betroffene Person nichts anderes verlangt. Wird das Unternehmen auf den Antrag der betroffenen Person hin nicht t\u00e4tig, wird diese unverz\u00fcglich und sp\u00e4testens innerhalb eines Monats nach Eingang des Antrags informiert,<\/span><\/p>\n<h1><a name=\"_Toc68775382\"><\/a><a name=\"_Toc57652102\"><\/a><strong><span>9.                  <\/span><\/strong><strong><span>Recht auf Berichtigung, L\u00f6schung, Einschr\u00e4nkung der Verarbeitung, Daten\u00fcbertragbarkeit, Widerspruch und Beschwerde.<\/span><\/strong><\/h1>\n<p><span>Das Unternehmen verpflichtet sich, die Vertraulichkeit der personenbezogenen Daten der betroffenen Person zu gew\u00e4hrleisten und sicherzustellen, dass diese ihre Rechte auf Auskunft, Berichtigung, L\u00f6schung, Einschr\u00e4nkung, Daten\u00fcbertragbarkeit und Widerspruch durch eine E-Mail an info @ kapparesort. com aus\u00fcben kann. Jeder eingereichte Antrag muss einen Identit\u00e4tsnachweis der betroffenen Person enthalten und die erforderlichen Informationen umfassen. Das Unternehmen kann zus\u00e4tzliche Nachweise verlangen, um die Identit\u00e4t der betroffenen Person zu best\u00e4tigen.<\/span><\/p>\n<p><span>Das Unternehmen wird Ihren Antrag unverz\u00fcglich pr\u00fcfen und Ihnen innerhalb eines (1) Monats nach Eingang des Antrags antworten. Diese Frist kann bei Bedarf unter Ber\u00fccksichtigung der Komplexit\u00e4t des Antrags und der Anzahl der Antr\u00e4ge um weitere zwei Monate verl\u00e4ngert werden. Die betroffene Person wird innerhalb eines Monats nach Eingang des Antrags \u00fcber diese Verl\u00e4ngerung sowie \u00fcber die Gr\u00fcnde f\u00fcr die Verz\u00f6gerung informiert. Stellt die betroffene Person den Antrag elektronisch, werden die Informationen nach M\u00f6glichkeit ebenfalls elektronisch bereitgestellt, sofern die betroffene Person nichts anderes verlangt. Wird das Unternehmen auf den Antrag der betroffenen Person hin nicht t\u00e4tig, wird diese unverz\u00fcglich und sp\u00e4testens innerhalb eines Monats nach Eingang des Antrags informiert,<\/span><\/p>\n<h2><a name=\"_Toc68775383\"><\/a><a name=\"_Toc57652103\"><\/a><span>9.1. Recht auf Berichtigung.<\/span><\/h2>\n<p><span>Die betroffene Person hat das Recht, vom Unternehmen unverz\u00fcglich die Berichtigung unrichtiger personenbezogener Daten zu verlangen, die sie betreffen. Unter Ber\u00fccksichtigung der Zwecke der Verarbeitung hat sie das Recht, die Vervollst\u00e4ndigung unvollst\u00e4ndiger personenbezogener Daten \u2013 auch mittels einer erg\u00e4nzenden Erkl\u00e4rung \u2013 zu verlangen.<\/span><\/p>\n<h2><a name=\"_Toc68775384\"><\/a><a name=\"_Toc57652104\"><\/a><span>9.2. Recht auf L\u00f6schung.<\/span><\/h2>\n<p><span>denen der Verantwortliche unterliegt; (f) die personenbezogenen Daten wurden im Zusammenhang mit dem Angebot von Diensten der Informationsgesellschaft erhoben. Antr\u00e4ge auf L\u00f6schung personenbezogener Daten werden innerhalb eines Zeitraums von einem (1) Monat bearbeitet. Im Falle der Offenlegung personenbezogener Daten trifft das Unternehmen unter Ber\u00fccksichtigung der verf\u00fcgbaren Technologie und der Implementierungskosten angemessene Ma\u00dfnahmen, einschlie\u00dflich technischer Ma\u00dfnahmen, um die Verantwortlichen, die personenbezogene Daten verarbeiten, dar\u00fcber zu informieren, dass die betroffene Person die L\u00f6schung s\u00e4mtlicher Links zu diesen Daten oder von Kopien bzw. Reproduktionen dieser personenbezogenen Daten verlangt hat. Beachten Sie,<\/span><\/p>\n<h2><a name=\"_Toc68775385\"><\/a><a name=\"_Toc57652105\"><\/a><span>9.3. Recht auf Einschr\u00e4nkung der Verarbeitung.<\/span><\/h2>\n<p><span>(d) die betroffene Person hat gem\u00e4\u00df Artikel 21 Absatz 1 der GIP Widerspruch gegen die Verarbeitung eingelegt, solange noch nicht feststeht, ob die berechtigten Gr\u00fcnde des Verantwortlichen gegen\u00fcber den Gr\u00fcnden der betroffenen Person \u00fcberwiegen. Wurde die Verarbeitung eingeschr\u00e4nkt, d\u00fcrfen diese personenbezogenen Daten \u2013 abgesehen von ihrer Speicherung \u2013 nur mit Einwilligung der betroffenen Person oder zur Geltendmachung, Aus\u00fcbung oder Verteidigung von Rechtsanspr\u00fcchen oder zum Schutz der Rechte einer anderen nat\u00fcrlichen oder juristischen Person oder aus Gr\u00fcnden eines wichtigen \u00f6ffentlichen Interesses der Union oder eines Mitgliedstaats verarbeitet werden.<\/span><\/p>\n<h2><a name=\"_Toc68775386\"><\/a><a name=\"_Toc57652106\"><\/a><span>9.4. Recht auf Daten\u00fcbertragbarkeit.<\/span><\/h2>\n<p><span>Die betroffene Person hat das Recht, die sie betreffenden personenbezogenen Daten, die sie einem Verantwortlichen bereitgestellt hat, in einem strukturierten, g\u00e4ngigen und maschinenlesbaren Format zu erhalten, sowie das Recht, diese Daten einem anderen Verantwortlichen zu \u00fcbermitteln, ohne Behinderung durch den Verantwortlichen, dem die personenbezogenen Daten bereitgestellt wurden, sofern: (a) die Verarbeitung auf einer Einwilligung gem\u00e4\u00df Artikel 6 Absatz 1 Buchstabe a der GIP oder Artikel 9 Absatz 2 Buchstabe a der GIP oder auf einem Vertrag gem\u00e4\u00df Artikel 6 Absatz 1 Buchstabe b GCC beruht und (b) die Verarbeitung mithilfe automatisierter Verfahren erfolgt.<\/span><\/p>\n<h2><a name=\"_Toc68775387\"><\/a><a name=\"_Toc57652107\"><\/a><span>9.5. Widerspruchsrecht.<\/span><\/h2>\n<p><span>Die betroffene Person hat das Recht, jederzeit aus Gr\u00fcnden, die sich aus ihrer besonderen Situation ergeben, gegen die Verarbeitung sie betreffender personenbezogener Daten, die auf Artikel 6 Absatz 1 Buchstabe e oder der GCC beruht, einschlie\u00dflich eines auf diesen Bestimmungen beruhenden Profilings, Widerspruch einzulegen. Der Verantwortliche verarbeitet die personenbezogenen Daten nicht mehr, es sei denn, er weist zwingende und rechtm\u00e4\u00dfige Gr\u00fcnde f\u00fcr die Verarbeitung nach, die die Interessen, Rechte und Freiheiten der betroffenen Person \u00fcberwiegen oder der Geltendmachung, Aus\u00fcbung oder Verteidigung von Rechtsanspr\u00fcchen dienen.<\/span><\/p>\n<h2><a name=\"_Toc68775388\"><\/a><a name=\"_Toc57652108\"><\/a><span>9.6. Beschwerderecht.<\/span><\/h2>\n<p><span>Die betroffene Person hat das Recht, bei einer Aufsichtsbeh\u00f6rde Beschwerde einzulegen, insbesondere in dem Mitgliedstaat, in dem sie ihren gew\u00f6hnlichen Aufenthaltsort oder Arbeitsplatz hat oder in dem der mutma\u00dfliche Versto\u00df stattgefunden hat, wenn sie der Ansicht ist, dass die Verarbeitung ihrer personenbezogenen Daten gegen die Verordnung 679\/2016 (DSGVO) verst\u00f6\u00dft. In Griechenland ist die zust\u00e4ndige Aufsichtsbeh\u00f6rde die Datenschutzbeh\u00f6rde (Kifissias 1-3, PLZ 115 23, Athen, Tel. +30 2106475600, Fax +30 2106475628, E-Mail: complaints@dpa.gr).<\/span><\/p>\n<h1><a name=\"_Toc68775389\"><\/a><a name=\"_Toc57652109\"><\/a><strong><span>10.              <\/span><\/strong><strong><span>Haftungsausschluss f\u00fcr Websites Dritter.<\/span><\/strong><\/h1>\n<p><strong><span>Links zu Websites Dritter. <\/span><\/strong><span>Wenn ein Nutzer die Website des Unternehmens besucht, kann er zu Websites Dritter weitergeleitet werden, die nicht der Kontrolle des Unternehmens unterliegen. Diese Links erleichtern die Nutzung des Internets. Das Unternehmen \u00fcbernimmt keinerlei Verantwortung f\u00fcr die Datenschutzrichtlinien und -praktiken oder die Inhalte dieser Websites und lehnt ausdr\u00fccklich jede Verantwortung f\u00fcr Verluste oder Sch\u00e4den ab, die aus der Nutzung dieser Links entstehen k\u00f6nnen. Das Unternehmen empfiehlt den Nutzern, beim Verlassen seiner Website vorsichtig zu sein und die Datenschutzerkl\u00e4rungen jeder Website zu lesen, die personenbezogene Daten verarbeitet.<\/span><\/p>\n<p><strong><span>Soziale Netzwerkplattformen und Widgets. <\/span><\/strong><span>Das Unternehmen ist au\u00dferdem auf sozialen Netzwerkplattformen wie Facebook, Instagram und Youtube vertreten. Alle Informationen, Mitteilungen oder Daten, die die betroffene Person dem Unternehmen \u00fcber eine soziale Netzwerkplattform \u00fcbermittelt, erfolgen auf ihr eigenes Risiko. Das Unternehmen kann m\u00f6glicherweise weder die Handlungen anderer Nutzer dieser Plattformen noch die Handlungen der Plattformen selbst kontrollieren. Die Interaktionen der betroffenen Person mit diesen Funktionen und Plattformen unterliegen den Datenschutzrichtlinien der Unternehmen, die diese bereitstellen.<\/span><\/p>\n<p><span>Nutzer werden darauf hingewiesen, wenn sie die Website des Unternehmens verlassen und eine andere Website besuchen, die ihre personenbezogenen Daten verarbeitet. Bitte lesen Sie die Datenschutzerkl\u00e4rung der anderen Website sorgf\u00e4ltig durch.<\/span><\/p>\n<h1><a name=\"_Toc68775390\"><\/a><a name=\"_Toc57652110\"><\/a><a name=\"_Toc24552654\"><\/a><strong><span>11.              <\/span><\/strong><strong><span>Kommerzielle Kommunikation &#8211; Newsletter <\/span><\/strong><strong><span>.<\/span><\/strong><\/h1>\n<p><span>Der Besucher \/ Nutzer kann die Website <\/span><a href=\"https:\/\/kapparesort.com\/en\/\"><span>www.kapparesort.com<\/span><\/a><span> besuchen, ohne seine Identit\u00e4t offenzulegen und ohne personenbezogene Daten anzugeben, vorbehaltlich der Annahme der entsprechenden Cookies (siehe oben).<\/span><\/p>\n<p><span>Im Allgemeinen ist es nicht erforderlich, dem Unternehmen online personenbezogene Daten zur Verf\u00fcgung zu stellen. Das Unternehmen kann die betroffenen Personen jedoch auffordern, bestimmte personenbezogene Daten bereitzustellen, um zus\u00e4tzliche Informationen \u00fcber seine Dienstleistungen und Veranstaltungen zu erhalten. Das Unternehmen kann au\u00dferdem ihre Einwilligung f\u00fcr bestimmte Verwendungen ihrer personenbezogenen Daten einholen, wobei die betroffenen Personen diesen Verwendungen zustimmen oder sie ablehnen k\u00f6nnen.<\/span><\/p>\n<p><span>Damit die betroffene Person Empf\u00e4nger elektronischer Informationsmaterialien (z. B. Newsletter) des Unternehmens wird und \u00fcber Themen im Zusammenhang mit unseren Dienstleistungen informiert werden kann, kann sie ihre ausdr\u00fcckliche Einwilligung erteilen. Eine Abmeldung von der entsprechenden Empf\u00e4ngerliste ist jederzeit m\u00f6glich, indem die in jeder Mitteilung enthaltenen Anweisungen befolgt werden. Entscheidet sich die betroffene Person, einen Dienst oder eine Kommunikation abzubestellen, wird das Unternehmen versuchen, ihre Daten so schnell wie m\u00f6glich zu l\u00f6schen, auch wenn hierf\u00fcr m\u00f6glicherweise etwas Zeit und \/ oder zus\u00e4tzliche Informationen erforderlich sind, bevor die betroffene Person die Verarbeitung beenden lassen kann.<\/span><\/p>\n<p><span>Die erhobenen personenbezogenen Daten werden auf Servern mit eingeschr\u00e4nktem Zugriff gespeichert, die durch Passw\u00f6rter kontrolliert werden. Das Unternehmen verwendet spezielle Technologien und Verfahren, um den Schutz dieser Informationen vor Verlust oder Missbrauch sowie vor unbefugtem Zugriff, Offenlegung, \u00c4nderung oder Zerst\u00f6rung zu verbessern. Obwohl das Unternehmen alle Anstrengungen unternimmt, um die oben genannten Informationen zu sch\u00fctzen, kann es jedoch nicht garantieren, dass die genannten Technologien und Verfahren niemals in irgendeiner Weise beeintr\u00e4chtigt werden.<\/span><\/p>\n<p><span>Zu diesem Zweck verpflichtet sich jeder Besucher \/ Nutzer, der Kenntnis von einer rechtswidrigen, b\u00f6swilligen, unangemessenen oder missbr\u00e4uchlichen Verwendung personenbezogener Daten erlangt, die in irgendeiner Weise mit der Nutzung der Website zusammenh\u00e4ngt, das Unternehmen unverz\u00fcglich dar\u00fcber zu informieren.<\/span><\/p>\n<h1><a name=\"_Toc24552648\"><\/a><a name=\"_Toc68775391\"><\/a><a name=\"_Toc57652111\"><\/a><strong><span>12.              <\/span><\/strong><strong><span>Remarketing.<\/span><\/strong><\/h1>\n<p><span>Das Unternehmen kann Remarketing-Dienste nutzen, um nach dem Besuch seiner Website auf Websites Dritter Werbung zu schalten.<\/span><\/p>\n<p><span>Google AdWords Remarketing wird von Google Inc. bereitgestellt.<\/span><\/p>\n<p><span>Weitere Informationen zu den Datenschutzpraktiken von Google finden Sie auf der Google-Website unter <\/span><a href=\"http:\/\/www.google.com\/intl\/el\/policies\/privacy\"><span>http:\/\/www.google.com\/intl\/en\/policies\/privacy<\/span><\/a><span> .<\/span><\/p>\n<h1><a name=\"_Toc68775392\"><\/a><a name=\"_Toc57652112\"><\/a><strong><span>13.              <\/span><\/strong><strong><span>Verletzung des Schutzes personenbezogener Daten <\/span><\/strong><strong><span>.<\/span><\/strong><\/h1>\n<p><span>Im Falle einer Verletzung der Sicherheit und Integrit\u00e4t der verarbeiteten personenbezogenen Daten wird das Unternehmen folgende Ma\u00dfnahmen ergreifen:<\/span><\/p>\n<ul>\n<li><span>Es wird die erforderlichen Verfahren zur Begrenzung der Verletzung \u00fcberpr\u00fcfen und bewerten.<\/span><\/li>\n<li><span>Es wird das Risiko und die Auswirkungen auf die Rechte und Freiheiten der betroffenen Personen bewerten.<\/span><\/li>\n<li><span>Es wird versuchen, den entstandenen oder m\u00f6glicherweise entstehenden Schaden so weit wie m\u00f6glich zu begrenzen.<\/span><\/li>\n<li><span>Es wird Sie innerhalb von zweiundsiebzig (72) Stunden nach Kenntnisnahme der Verletzung benachrichtigen, sofern dies erforderlich ist.<\/span><\/li>\n<li><span>Es wird die Auswirkungen auf die Privatsph\u00e4re bewerten und geeignete Ma\u00dfnahmen ergreifen, um eine Wiederholung der Verletzung zu verhindern.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<h1><a name=\"_Toc68775393\"><\/a><a name=\"_Toc57652113\"><\/a><strong><span>14.              <\/span><\/strong><strong><span>\u00dcberpr\u00fcfung \/ \u00c4nderung der Datenschutzerkl\u00e4rung.<\/span><\/strong><\/h1>\n<p><span>Das Unternehmen beh\u00e4lt sich einseitig das Recht vor, seine Dienstleistungen und diese Richtlinie von Zeit zu Zeit zu aktualisieren, zu \u00e4ndern, zu erg\u00e4nzen oder anzupassen, wann immer es dies f\u00fcr erforderlich h\u00e4lt, ohne vorherige Benachrichtigung, stets innerhalb des geltenden rechtlichen Rahmens und entsprechend etwaigen \u00c4nderungen der geltenden Rechtsvorschriften zum Schutz personenbezogener Daten.<\/span><\/p>\n<p><span>Es wird Sie \u00fcber solche \u00c4nderungen informieren, indem die \u00fcberarbeiteten Richtlinien auf unserer Website <\/span><a href=\"https:\/\/kapparesort.com\/en\/\"><span>www.kapparesort.com<\/span><\/a><span> ver\u00f6ffentlicht werden.<\/span><\/p>\n<p><span>Es liegt in der Verantwortung der betroffenen Person, die Datenschutzerkl\u00e4rung in regelm\u00e4\u00dfigen Abst\u00e4nden zu lesen, da jeweils diejenige Richtlinie gilt, die zum Zeitpunkt der Erbringung der Dienstleistungen des Unternehmens oder der Nutzung der Website in Kraft ist.<\/span><\/p>\n<h1><a name=\"_Toc68775394\"><\/a><a name=\"_Toc57652114\"><\/a><strong><span>15.              <\/span><\/strong><strong><span>Kontakt zum Verantwortlichen.<\/span><\/strong><\/h1>\n<p><span>Wenn die betroffene Person Fragen zu unseren Datenschutzpraktiken hat oder personenbezogene Daten, die verarbeitet werden, \u00e4ndern, l\u00f6schen oder berichtigen m\u00f6chte, kann sie uns per E-Mail unter info@kapparesort.com oder per Post unter Paliouri, T.K. 63085, Chalkidiki, Griechenland kontaktieren.<\/span><\/p>\n<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Schutz personenbezogener Daten und Einhaltung der Datenschutz-Grundverordnung ( DSGVO ) POL.0 2 Datenschutzerkl\u00e4rung Thessaloniki 08.03.2021 Dieses Dokument ist Eigentum des Kappa Resort und darf ohne Genehmigung des Unternehmens weder vollst\u00e4ndig noch teilweise erneut ver\u00f6ffentlicht werden. Versionshistorie Datum Version Autor Bereich Beschreibung \/ \u00c4nderungen 08.03.2021 1.0 Maria Iakovidou Erstausgabe Dokumentenpr\u00fcfung Vollst\u00e4ndiger Name Funktion Datum INHALTSVERZEICHNIS Einleitung. [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kapparesort.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/9983"}],"collection":[{"href":"https:\/\/kapparesort.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/kapparesort.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kapparesort.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kapparesort.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9983"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/kapparesort.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/9983\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":16090,"href":"https:\/\/kapparesort.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/9983\/revisions\/16090"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kapparesort.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9983"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}